庇护消息

美国旅行证RTD免签国家一览图：2024年更新

美国RTD旅行证免签旅游国家一览图

当你取得庇护后离开美国，必须取得旅行证（RTD）。下图为2024年更新的《美国RTD旅行证可以免签旅游国家一览图》。你可以点击图片放大细阅。

RTD visa free US asylum 202401 mrfreedomusa | 自由先生：美国庇护案例分析 | 自由先生 Mr. Freedom
<点击放大>
  • 蓝色地区：美国境内
  • 绿色国家：无条件免签
  • 黄色国家：有条件免签
  • 橙色国家：需要签证
  • 红色国家：不接受旅行证
  • 灰色国家：情况不明

蓝色地区：美国境内

在美国境内旅行，当然不存在问题。只要你不途径第三国，你不需要 Advance Parole （预先假释）或 Travel Document （旅行证）。1

从美国出发前往以下地方被视为在美国境内旅行：

但必须注意，就美国移民法而言，美属萨摩亚（American Samoa）不被视为美国的一部分。所以如果你前往美属萨摩亚，是需要额外证件的。

绿色国家：无条件免签

  1. 墨西哥（Mexico）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留180天。
  2. 德国（Germany）：持有美国RTD，而旅行证自抵达日起有效期至少 4 个月，无需事先取得签证，可以逗留90天。2
  3. 荷兰（Netherlands）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。3
  4. 比利时（Belgium）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。4
  5. 匈牙利（Hungary）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  6. 意大利（Italy）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。5
  7. 圣马力诺（San Marino）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  8. 梵蒂冈（Vatican City/Holy See）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  9. 波斯尼亚和黑塞哥维那（Bosnia and Herzegovina）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  10. 克罗地亚（Croatia）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  11. 摩尔多瓦（Moldova）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  12. 塞浦路斯（Cyprus）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  13. 斯洛伐克（Slovakia）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  14. 多米尼加共和国（Dominican Republic）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  15. 厄瓜多尔（Ecuador）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留90天。
  16. 黑山（Montenegro）：持有美国RTD，无需事先取得签证，可以逗留30天。
  17. 萨尔瓦多（El Salvador）：持有美国RTD，无需事先取得签证可以入境，但能停留多少天并不明确。
  18. 洪都拉斯（Honduras）：持有美国RTD，无需事先取得签证可以入境，但能停留多少天并不明确。
  19. 阿鲁巴（Aruba）：持有美国RTD，无需事先取得签证可以入境，但能停留多少天并不明确。
  20. 库拉索（Curacao）：持有美国RTD，无需事先取得签证可以入境，但能停留多少天并不明确。

黄色国家：有条件免签

  1. 加拿大（Canada）：持有绿卡，可以免签证逗留6个月。如只持有美国RTD，而没有绿卡，必须事先申请签证。
  2. 挪威（Norway）：持有美国RTD者，如原籍为这些国家6，可以免签证停留90天。如原籍国不在列表之内，必须事先申请签证。
  3. 安道尔（Andorra）：持有美国RTD者，如同时持有法国或西班牙的有效签证，可以逗留180天。
  4. 百慕大（Bermuda）：同时持有美国RTD和美国绿卡者，可以免签证入境。但能停留多少天并不明确。
  5. 哥伦比亚（Colombia）：持有美国RTD者，如在这些国家7出生，可以免签证停留90天。如出生国不在列表之内，必须事先申请签证。
  6. 哥斯达黎加（Costa Rica）：持有美国RTD，同时持有自抵达之日起有效期至少 90 天的绿卡的旅客，可以免签证入境，最长停留时间为 30 天。
  7. 埃及（Egypt）：持有美国RTD，同时符合特别条件者8，可以免签证入境。但能停留多少天并不明确。
  8. 格鲁吉亚（Georgia）：同时持有美国RTD和美国绿卡者，可以免签证入境，最长逗留90天。
  9. 危地马拉（Guatemala）：同时持有美国RTD和美国绿卡者，可以免签证入境。但能停留多少天并不明确。
  10. 海地（Haiti）：持有美国RTD者，至少在抵达前48小时获得海地当局许可，可以免签证入境，最多可停留 30 天。
  11. 伊拉克（Iraq）：持有美国RTD者，可以免签证入境，但存在极复杂的条件限制。9
  12. 牙买加（Jamaica）：同时持有美国RTD和美国绿卡者，可以免签证入境。必须以游客身份旅行，最长停留时间为6个月。
  13. 韩国（Republic of Korea）：持有美国RTD者，以游客身份前往济州特别自治道的旅客可免签，最长停留时间为 30 天。前往韩国其他地区者，均需持有有效签证。10
  14. 圣多美和普林西比（Sao Tome and Principe）：持有美国RTD，同时符合特别条件者11，可以免签证入境。但能停留多少天并不明确。

橙色国家：需要签证

需要申请或取得签证。由于持有美国RTD需要签证访问的国家众多，所以不一一列出。

红色国家：不接受旅行证

以下国家声称并不接受美国RTD持有人入境。

  1. 巴林（Bahrain）
  2. 阿联酋（United Aram Emirates）
  3. 越南（Vietnam）

灰色国家：情况不明

经过调查及直接咨询后，以下国家是否接受美国RTD入境或是否需要签证，尚不明确。

  1. 孟加拉国（Bangladesh）
  2. 黎巴嫩（Lebanon）
  3. 马达加斯加（Madagascar）
  4. 尼加拉瓜（Nicaragua）
  5. 南苏丹（South Sudan）
  6. 塔吉克斯坦（Tajikistan）
  7. 多哥（Togo）
  8. 瓦努阿图（Vanuatu）
  9. 西撒哈拉（West Sahara）
  10. 赞比亚（Zambia）

总结：取得美国庇护后，持有RTD前往世界上很多国家，都需要申请签证。

那么我用原来的护照出入美国可以吗？参考此页：通过庇护后，还可以使用原来的护照吗？（如何申请美国旅行证）

每个国家的入境要求会随时更改。自由先生会定期查询，并更新以上信息。如希望获得最新签证要求，请联系该国驻美大使馆或领事馆。

取得庇护后离开美国外游，返美时一定需要旅行证吗？

是的。我不跟你说那些什么旁门左道，什么我认识有人拿着中国护照返美，海关问都没问照样放行这种不合逻辑且十分危险的论调。政策写得一清二楚：取得庇护后离开美国，在重返美国时必须持有旅行证（Refugee Travel Document，或简称RTD）。12

RTD asylee mrfreedomusa | 自由先生：美国庇护案例分析 | 自由先生 Mr. Freedom

美国旅行证是不是跟美国护照一样呢？

不少人成功取得美国庇护后，计划离开美国旅游，都会碰到一个问题：

拿着旅行证，是不是就像拿美国护照一样，去很多国家都能免签入境？（目前美国护照可以186个国家免签/落地签）

简单答案：不可以！

世界上绝大部分国家对于持有美国 RTD 的旅客都没有提供免签。

换句话说，假如你已经取得美国庇护，拿着 RTD 离开美国旅游，目前只有少数国家提供无条件免签。当你前往很多国家时，都需要事先取得签证、落地签、或者享有有条件免签。

拿着美国旅行证，如何申请其他国家的旅游签证？

RTD ldc asylee pt m mrfreedomusa | 自由先生：美国庇护案例分析 | 自由先生 Mr. Freedom

取决于你的目的地。假如你计划去日本，你就要向日本驻美国大使馆/领事馆的签证部门咨询。有些国家容许网上申请签证，有些国家需要你提交纸本申请表格，有些国家甚至需要你亲自到该国驻美使领馆进行面谈，才可能批出签证。但一般来说，只要签证申请获得批准，目的国就会将签证粘贴在你的旅行证上。

去这么多国家都需要申请签证！？太麻烦了！

是的。非常麻烦。我也没必要粉饰旅行证的功效。客观地说，因为美国旅行证不是美国护照，免签国家非常有限，甚至比阿富汗、朝鲜、中国……等等的护照免签国家数还低。这是不争的事实。但这也是所有通过庇护的朋友迈向入籍成为美国公民前的一个过程。美国这么大，你通过庇护后到申请归化的4年间，恐怕也游不完美国，遑论其他国家了。当然如果你真有需要离开美国的话，就只能按照既定程序去申请签证。麻烦是一定的，但不是做不了。

假如我免签入境德国，然后走陆路进入法国，可以吗？

原则上，在申根区境内你可以自由活动。免签入境德国（或其他免签国家），然后走陆路进入法国（或其他需要签证的国家），绝大部分情况不需要经过任何海关检查，跨过边境就是了。但实际上，这种做法会违反当地的入境政策，给查到的话麻烦不小。如果你在一个需要签证的国家却没有任何签证，需要承担相应后果。所以我绝不建议这种事实上的偷渡。

我可以免签入境德国，然后用其他旅游证件或原籍国护照出境，前往其他国家吗？

不可以。获得庇护身份，就请尊重这个制度。任意玩弄庇护，后果不堪设想。你即使能顺利返美，也可能在申请入籍时遇到困难，这种故事我听多了。而且这种辗转旅游的做法，实际上也附带极高风险。如果你听说过有人曾经成功瞒天过海，只不过是侥幸，我可不建议任何人以身犯险。

BONUS：购买机票前，向航空公司查询是否接受 I-571 证件登机

由于 RTD 并不常见，而且也不是每一个国家都接受 RTD 作为旅游证件入境，所以强烈建议你购买机票前，直接向航空公司查询他们是否接受美国发出的 I-571 作为个人证件。为何需要说 I-571 而不是 RTD 呢？因为第一，航空公司职员不一定知道什么是 RTD，而 RTD 的正式名称就是 I-57113；第二，航空公司的系统里面，RTD 显示为 I-571，所以你这样说会更方便他们找出正确信息，然后给你准确答案。

  1. 虽然美国海关这篇文章说的是DACA，但同一理论也适用于申请庇护或取得庇护的人士：https://archive.ph/PiSlo ↩︎
  2. https://www.germany.info/us-en/service/visa/faq-visa/899734?openAccordionId=item-2305508-7-panel ↩︎
  3. https://www.netherlandsworldwide.nl/visa-the-netherlands/refugees-stateless ↩︎
  4. https://unitedstates.diplomatie.belgium.be/nl/node/2809 ↩︎
  5. https://ambwashingtondc.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-straniero/visti/domande-frequenti/ ↩︎
  6. 安道尔、阿根廷、澳大利亚、奥地利、比利时、汶莱、保加利亚、加拿大、智利、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克、丹麦、多米尼克、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、格林纳达、危地马拉、洪都拉斯，匈牙利，冰岛，爱尔兰，以色列，意大利，日本，韩国，拉脱维亚，列支敦士登，立陶宛，卢森堡，马来西亚，马耳他，墨西哥，摩纳哥，荷兰，新西兰，尼加拉瓜，帕劳，巴拿马，巴拉圭，波兰，葡萄牙，罗马尼亚，萨摩亚、圣马力诺、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、瑞典、瑞士、东帝汶、特立尼达和多巴哥、阿拉伯联合酋长国、英国、乌拉圭、瓦努阿图、梵蒂冈、委内瑞拉。 ↩︎
  7. 阿尔巴尼亚、安道尔、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、阿塞拜疆、巴哈马、巴巴多斯、比利时、伯利兹、不丹、玻利维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、文莱达鲁萨兰国、保加利亚、加拿大、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克、丹麦、多米尼克、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、爱沙尼亚、斐济、芬兰、法国、格鲁吉亚、德国、希腊、格林纳达、危地马拉、圭亚那、洪都拉斯、匈牙利、冰岛、印度尼西亚、爱尔兰、厄瓜多尔、萨尔瓦多、爱沙尼亚、斐济、芬兰、法国、格鲁吉亚、德国、希腊、格林纳达、 危地马拉、圭亚那、洪都拉斯、匈牙利、冰岛、印度尼西亚、爱尔兰、以色列、 意大利、牙买加、日本、哈萨克斯坦、韩国、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、 卢森堡、马耳他、马绍尔群岛、墨西哥、密克罗尼西亚联邦、摩尔多瓦、摩纳哥、黑山、摩洛哥、荷兰、新西兰、北马其顿、挪威、阿曼、帕劳、巴拿马、巴布亚新几内亚、巴拉圭、秘鲁、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、 萨摩亚、圣马力诺、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、所罗门群岛、西班牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、苏里南、瑞典、瑞士、特立尼达和多巴哥、土库曼斯坦、美国、阿拉伯联合酋长国、乌拉圭、梵蒂冈、委内瑞拉。 ↩︎
  8. 埃及公民的妻子。父亲为埃及人的子女。2004年7月25日后出生、母亲为埃及人的子女。 ↩︎
  9. 抵达巴格达（BGW）、巴士拉（BSR）或纳杰夫（NJF）的旅客，须持有伊拉克内政部签发的签字盖章信函。
    抵达埃尔比勒（EBL）和苏莱曼尼亚（ISU）的旅客须持有库尔德地区政府内政部签发的签证。
    持伊拉克签发的出生证明抵达巴格达（BGW）、巴士拉（BSR）、埃尔比勒（EBL）、纳杰夫（NJF）或苏莱曼尼亚（ISU）的旅客。出生证明上的姓名必须与护照或其他入境证件上的姓名相同。
    抵达埃尔比勒（EBL）或苏莱曼尼亚（ISU），且父母一方为伊拉克国民的旅客。 ↩︎
  10. 必须同时持有前往下一个目的地的确认机票和其他文件。 ↩︎
  11. 圣多美和普林西比国民的配偶和后代。必须与圣多美和普林西比国民同行。
    出生在圣多美和普林西比的前圣多美和普林西比国民的配偶和后代。必须与前圣多美和普林西比国民同行。 ↩︎
  12. 8 CFR 223.1(b) ↩︎
  13. 9 FAM 203.7 ↩︎

发表留言