---

有很多朋友问自由先生：「我从来没有在中国受过任何迫害，但是我还是非常惧怕回到中国，会受到迫害。这种情况可以申请美国政治庇护吗？」

美国移民法不仅向过去遭受到迫害的人提供庇护，而且还向过去没有遭受迫害，但有充分理由担心将来遭受迫害（a well-founded fear of future persecution）的申请人提供庇护。

如果你在美国，因出于担心遭受迫害而逃离了母国，即使你离开前实际上没有发生什么可怕的事情，你仍然可能可以申请庇护。如果获得批准，你将会成为庇护者，获得A05工卡（EAD），以及在美国无限期居留、申请绿卡成为永久居民，以及最终入籍成为美国公民获得美国国籍的权利。

可是，不是每一个「惧怕将来受到迫害」的个案都有充分理由去寻求美国政庇的。以下，自由先生与你探讨一下这个话题。

---

首先，你确定没有遭受过迫害吗？

虽然迫害是指一些非常严重的冒犯行为，但它并不只代表酷刑，殴打或其他身体暴力。

遭受严重歧视，骚扰或威胁的人也可以因这些理由而获得政治庇护。有时，迫害可以通过日积月累的威胁来体现。而这些行为或威胁，单独来看，本身可能不太严重，但累积起来，就可能可以构成迫害。

如果您可以证明自己过去曾遭受过人身伤害，那么证明未来可能会遭受迫害就变得更加容易。

---

什么是「对将来发生迫害存在合理恐惧」？

美国各级法院曾经解释过，一个人对迫害的恐惧是否「合理的，有充分根据的」，就必须兼具以下两个条件：

• 主观上是真实的。
• 客观上是合理的。

换句话说，申请人应该真正地害怕返回他逃离的地方，而这种恐惧与常理比较时，不应相差太远（其他人正常都不会觉得恐惧，但你却感到恐惧）。

恐惧是否主观真实？

如何判断主观上是否真实，凭申请人的证词足以显示出对迫害的真正恐惧。在面试里，移民官将仔细审视您的一举一动，回答是否坦率，反应是否迅速，书面证词、口头陈述和证据彼此是否一致，等等各种因素，来判断你在主观上是否有真实的恐惧。

恐惧是否客观合理？

而要判断客观上是否合理，则可能更具挑战。如果你过去无法证明遭受迫害，那么你将需要表达出担心未来遭受迫害的充分理由。

你需要提供可信的，直接的和具体的事实证据。我们需要在提交I-589表格时，附带一系列的文件（例如人权报告，报纸文章，有关政治团体成员身份的证明，等等）以及可信且有说服力的证词，亦即是你自己的故事。

针对性的事件

如果你曾遭受特别针对你本人的事情，这将大大加强你的案情。例如，你证明您自己受到威胁或被跟踪，被列入死亡威胁名单，收到针对个人的警告，你熟悉的人或朋友被严重伤害等的证据。同样，如果你的家人和朋友遭受过因政见之暴力行为，而你也与家人或朋友持有同一政见，亦可成为你恐惧遭到将来迫害的原因。

其他人已经遭受迫害

过去遭受迫害的对象人数越多，迫害的情况越严重，对你自己的案情来说，就越有利。而你有责任提交充分的证明给移民官作判断。相反，如果类似的迫害只是偶然发生过，而不是一种普遍的情况，要论证你有合理的恐惧就会变得更加困难。

总结：你内心的恐惧，能否清晰表达给美国移民局的官员知道，是政治庇护申请成败的关键，万不得草率处理，胡乱描述。如果你从来没有受到迫害，或不清楚自己有没有受过迫害，亦不知道有什么证据才能使移民局的官员了解你的案情，可联络自由先生作免费初步分析，帮助你决定是否值得申请美国政治庇护。

---