2025年7月22日移民局宣布，将正式向所有庇护申请人收取所谓的“庇护年费”（Annual Asylum Fee，简称AAF）。这项费用每年收一次，只要你的I-589庇护申请还在审理中，就要交钱。
根据《HR-1法案》第100009条，所有尚未结案的庇护申请，只要等到2025年9月30日那天还没批下来，就必须交钱。
实战宝典：自由先生处理的宗教庇护案例分析
庇护年费恢复（2026年2月2日）
庇护年费暂停（2025年10月30日）
2025年10月30日更新 – 2025年10月30日，联邦法院暂时（并非永久）中止了庇护年费政策。目前法院的裁定是：无论案件在移民法庭（EOIR）还是移民局（USCIS）审理，庇护申请人暂时不需要缴纳庇护年费。不过，这场诉讼仍在进行中，随时可能有变动。所以请大家不要掉以轻心。
2025年10月3日更新 – 美国移民局庇护年费的缴费网页出来了：https://my.uscis.gov/accounts/annual-asylum-fee/start/overview
输入自己的 A-number 和庇护申请回执编号。如果你已经需要缴纳庇护年费，网页会带你去付费页面。
美国移民局庇护年费须知原文（中文版）
任何在整个 2024年10月1日到2025年9月30日 期间，庇护申请（I-589）一直处于等待审理状态的申请人，都必须缴纳庇护年费（Annual Asylum Fee，简称 AAF）。另外，任何在 2024年10月1日之后 递交 I-589 表格的人，只要案件在移民局等待审理超过 365天，就必须从递交满一年的当天开始缴纳 AAF，此后只要在每年同一天案件还没结案，就要继续缴纳。第一次需要缴费时，申请人不需要自己计算是否已满一年，移民局会主动寄出书面通知，说明需要缴纳的金额、缴费的截止日期、缴费的方式，以及如果不缴费会有什么后果。至于以后每年的缴费方式和具体流程，移民局会在之后发布新的指导说明。
庇护年费多少钱？
2025年7月22日起，庇护年费（Annual Asylum Fee；AAF）为 $100。
2025年10月30日，联邦法院暂时（并非永久）中止了庇护年费政策。目前法院的裁定是：无论案件在移民法庭（EOIR）还是移民局（USCIS）审理，庇护申请人暂时不需要缴纳庇护年费。不过，这场诉讼仍在进行中，随时可能有变动。所以请大家不要掉以轻心。
2026年1月1日起，庇护年费会上涨至 $102。
怎样交庇护年费？
第一步：输入信息
第二步：选择付款方式
第三步：完成！
移民局怎样通知我要交庇护年费？
如果你收到移民局给你标题为 We have taken an action on your case and it needs your attention 的邮件，那么就请你尽快登录移民局账户。如果在 I-589 案件下的 Documents 看到 Annual Asylum Fee Notice，你就需要交庇护年费了。
你必须在 Annual Asylum Fee Notice 发出的30天内缴费。否则移民局可能延缓你的庇护案件。
所以，大家必须定期查自己的邮箱，或者就算没收到移民局的邮件，也要定期查看自己的AAF状态，确保不会错过缴费期限。
谁要交庇护年费？
- ✅已经申请庇护，但还没有面谈，需要交庇护年费。
- ✅已经申请庇护，已经面谈，但还没有最终结果，需要交庇护年费。
- ✅已经申请庇护，已经面谈，但面谈不通过，案件转到移民法庭，需要交庇护年费。（参考此处）
- ❌已经申请庇护，已经面谈，但面谈不通过，案件终结，不需要交庇护年费。
- 🎉已经申请庇护，已经面谈，已经取得庇护，不需要交庇护年费。
2024年10月1日或更早提交庇护的申请人
必须缴交庇护年费的条件有两个：
- 你是在2024年10月1日或更早提交的 I-589 庇护申请，
- 到了2025年9月30日，你的案子仍然还没有结果。
只要这两个条件都满足，就要缴纳AAF。
👉 例子：申请人于2022年提交庇护申请，至今尚未面谈或收到决定。如果到了2025年9月30日这天，案件还在pending状态，那么该申请人就要缴纳100美元的庇护年费。
2024年10月1日之后提交庇护的申请人
对于2024年10月1日之后提交的新案，规定如下：
- 从提交之日起算满一年，如果案子还没有结果，就要从那一年开始缴纳庇护年费，并且以后每年都要交，直到案子结束为止。
👉 例子：申请人于2024年12月5日提交庇护申请，如果到了2025年12月5日（一年后）该案仍未审结，那么从2025年起，该申请人就要开始缴纳年费，直到申请被批准、拒绝，或关闭为止。
实战宝典：自由先生处理的政治庇护案例分析
以后每年都要交庇护年费吗？
是的。除非你的案子被批准或拒绝，否则你每年都必须缴一次AAF。
是按人头交，还是按案子交？
2025年10月3日更新：一个案子交一个费就行。如果你是一个案子里有四个人，那么也只是交一次$100，不是$400。
从目前（2025年7月）移民局公布的解释来看，庇护年费很可能是按“每一位申请人”来收，而不是按“每一个案件”来收。
规定原文是这样写的：
“… all aliens with a pending asylum application to pay an annual fee for each calendar year that the alien’s application remains pending …”
“…所有拥有待审庇护申请的外国人，必须为其庇护申请在每一个历年处于待审状态的期间缴纳年费…”
这里的重点是“每一个人”（aliens），而不是“每一份申请”。换句话说，只要你在一份I-589中被列为申请人或家属（如配偶、子女），都可能被视为“应缴费人”。
👉 例子：如果一个家庭一共四人（主申请人加三位家属），共同递交了一份庇护申请，案件至今未审，那么到了该缴费的时候，这四个人都有可能要分别缴100美元，总计400美元。
不过话说回来，我的分析是根据目前公告中最直接的字义来理解的。而移民局解释政策也并非一定按字面意思。最终移民局是否会在执行层面上简化为“每案一费”而非“每人一费”，目前仍未可知。一切还得看他们后续具体发布的技术操作办法和缴费指引。
什么时候交？移民局会通知吗？
移民局声称他们会在你应缴费的时候，发出个人通知信给你，信中会说明：
- 你是否符合缴费条件，
- 要交多少钱（目前是100美元），
- 缴费截止日，
- 如何在线缴费，
- 不交钱的后果。
缴费方式是通过移民局的在线系统（https://my.uscis.gov/accounts/annual-asylum-fee/start/overview），不接受纸质支票或现金。
不过，移民局出错的情况并不少见。网上通知可能根本没有发出。或者即使是邮寄通知，现实中也常出现信件延误、地址错误等问题。所以你不能完全依赖他们通知你，必须自己心中有数提早准备。我建议大家每一个星期在这里（https://my.uscis.gov/accounts/annual-asylum-fee/start/overview）检查一次，确保不会错过。
如果不交钱会怎样？
虽然移民局还没有公布具体的惩罚机制，但根据常理，不交AAF就有可能延缓处理你的案子、或者暂停处理你的案子。
如果你人在庇护等待期中还申请了工卡、或者有其他类型的移民申请进行中，都可能受到影响。
庇护申请费、庇护工卡首次申请费、庇护工卡续期附加费
此外，还有三个新费用：庇护申请费、庇护工卡首次申请费、庇护工卡续期费。
庇护申请费
I-589 庇护申请费：庇护申请本身将首次收取100美元申请费。这是一项全新的费用，不能减免。在递交 I-589 时同时缴交。你可以选择使用信用卡或ACH银行转账。
庇护工卡首次申请费
I-765 庇护工卡首次申请费：其次，虽然庇护C8工卡首次申请本身仍是0元，但新增了一项不可豁免的附加费550美元，也就是说总共需缴550美元。在递交 I-765 时同时缴交。你可以选择使用信用卡或ACH银行转账。
*2026年1月1日起，此费用将上涨至560美元。
庇护工卡续期附加费
I-765 庇护工卡续期附加费（网上续期）：至于续期庇护C8工卡，原本的网上申请费用470美元不变，但也新增了一项275美元的强制附加费，合计总额变为745美元。在递交 I-765 时同时缴交。你可以选择使用信用卡或ACH银行转账。
I-765 庇护工卡续期附加费（纸本续期）：原本的纸本申请费用520美元不变，但也新增了一项275美元的强制附加费，合计总额变为795美元。在递交 I-765 时同时缴交。你可以选择使用信用卡或ACH银行转账。
实战宝典：自由先生处理的 F1 / H-1B / OPT 庇护案例分析
庇护案件在移民法庭（EOIR），也需要交庇护年费吗？
需要。移民法庭的AAF缴交渠道已经开通了。
- 进入 EOIR 缴费平台: https://epay.eoir.justice.gov
- 输入个人信息：填写 A 号码。
- 选择正确的缴费类别：在“Filing Type”下拉菜单中选择 “Court – I-589, Application for Asylum (Initial Fee)”。
- 完成付款：点击“Pay Now”并按照提示操作。
- 保存收据：付款完成后会收到带有 Tracking 的收据，请保存或打印留档。
自由先生建议大家，至少每隔三周查询庇护年费状态
从稳妥角度来说，我通常建议最低限度三个星期查询庇护年费状态一次。
为什么不索性等缴费通知就算呢？因为最近移民局系统是不太稳定的，出错情况其实并不少见。有些申请人甚至收到过两封互相矛盾、日期不同的面谈通知。还有些申请人已经完成面谈，却同时收到通过信和转介移民法庭的通知。这些都是2025年真实发生过的情况。
连这些如此重要的文件都可能出错，而且也不止发生过一次，所以我对于目前移民局系统的稳定性没有太大信心。
因此从自我保护的角度来说，宁愿自己多查几次也比较安心。可以在手机里设一个提醒，就像每个月交 utilities 一样，定期查询一次，就不容易错过了。
至于为何建议三个星期查询一次呢？是因为年费通知发出后有30天的缴费期限，所以三个星期的间隔基本可以确保即使通知已经发出，也仍然有充足时间处理，不至于错过期限。
总结
我必须实话实说，由于我目前手上负责的庇护案件成千上万（没有这么夸张啦…其实只有一千个左右），每位客户的递交时间、案件进度等情况都不尽相同，出于现实工作量的考虑，因此很难做到对每个人都一一提醒或逐一指导具体缴费操作。
但请放心，一旦移民局发布更清晰的缴费流程与技术指引，我会第一时间整理成通用指南，让大家可以自行操作，确保不因程序疏忽影响案件进展。
AAF明显是庇护制度里的一道新门槛。制度如何，我们个人无法左右，但我们可以选择以更清醒、更有准备的方式去面对它。往好的方面想，移民局要对庇护收年费，也就代表庇护将成为移民局的一个创收渠道，所以庇护不会暂停，而且会一直持续下去。如果你已经是我的客户，当移民局公布具体的缴费办法和操作流程，我会统一整理成清晰易懂的指引，集中发给大家，让每个人都能搞明白。
移民局公告原文：USCIS Immigration Fees Required by HR-1 Reconciliation Bill
