如何准备美国政治庇护面试
如果您在美国提交了政治庇护申请,而又受移民局接纳,您将会在移民局的办公室进行面试,让您在移民官的面前直接阐述自己的案情。
在面试中,庇护官员(即移民官,Asylum Officer,或简称AO)将会考核您的可信度,以及您是否合乎政治庇护的资格。
面试之目的,是让AO确认和评估您庇护申请中的信息,以决定您是否值得庇护。因此,您必须详细解释您的案情。
认真遵循庇护办公室的指示
当移民局安排到您的面试后,您将会受到一份书面的面试通知。通知里面会提及到面试时间,地点和程序的信息。请仔细阅读此信,这样您就不会错过任何东西,也不会忘记携带重要的文件。
COVID特别安排:您可能会被要求您戴上口罩。您与即时传译员、律师(如有)将会被安排在单独的房间里面。您将使用iPad与AO进行面试。面试期间,AO或许会让您脱下口罩。如果您不是以英语面试,您必须使用移民局提供的翻译员,不得自己安排翻译。
准备面试问题
为了使AO相信您的案情,您必须诚实并详尽地回答每一个问题,并且还应与您在证词中所述的内容保持一致。
当您越了解整个庇护申请程序,您就会少犯不必要的错误、或感到困惑。
如情况允许,面谈的一周前,您最好开始重新审视一次您的庇护申请(I-589表格、证词、证据、和其他证明文件)。 I-589表格里面的每一个答案,证词里面的每个句子和每个细节,您都必须了如指掌。
请注意所有资料是否彼此一致,以及它们是否全部正确。如果您发现有任何错误或差异,例如,您在证词某一部份中说过您迫害您的人是一个男人,但后来又说它是一个女人,则必须在面试开始时向AO指出并更正,解释您为什么提交了错误的信息。
另外,如果您意识到自己忘记了对庇护申请很重要的任何细节,请在面谈开始时告诉AO。
在面试中,如果您将一些非常重要的信息混淆了,别指望AO会对您表示同情。 AO必定会公事公办,这是您对庇护提出法律要求的基础。
如果您不幸忘记了案情细节,切勿尝试修饰或创造新的案情。请记住,在面试过程中您必须完全诚实。
记熟案情后,自由先生会与您做起码4次模拟面试,练习回答面试中可能出现的题目。根据您的案情复杂程度和您本身的水平,自由先生或许会提供更多的额外帮助。
如果您要将翻译带到您的庇护面谈中,最好与该翻译和自由先生一起练习面试,以求达到最逼真的境界。
面试中,AO非常可能要求您详细解说案情的某些细节。案情有时候会令您尴尬,痛苦、且难以谈论。但是为了增加获得庇护的机会,您必须克服这一心理关口。
准备面试的其中一个重要部分,是学会清楚地解释您对庇护的法律主张。也就是说,重点描述(1)遭受过的迫害,以及(2)遭受迫害的法律依据(例如您的政治见解、宗教、种族、等等)。有时,由于您政治见解根深蒂固,您可能从来未试过与陌生人详细讨论这些话题。因此,您必须在面试前学会详细地谈论这些话题。
为了使您对面试更有信心,您最好按时间顺序,排列简短的案情大纲,或构成迫害的列表。另外,写下您难以记住的所有重要细节(例如姓名,日期,地点,施害者,迫害工具)。但在面试中,您不可以阅读这些资料,您必须凭记忆描述所有事发经过。
庇护面试要带些什么
确保随身携带以下文件:
- 美国移民局发给您的所有通知,包括面试通知、政治庇护申请接纳通知(Notice of Action I-797C),等等。
- 您在庇护申请中提交的所有文件正本(例如照片,证词,结婚证书,病历等)。
- 您提交以证明自己身份的所有文件的正本(例如护照,旅行证件,出生证,身份证,政治或宗教组织会员证)。
- 庇护申请的完整副本。
- 如果您的配偶或子女在您的庇护申请中,他们也必须出席面试,亦请同时携带与他们有关的上述任何文件。
- 对于上述任何非英语的文件,请务必带上英语翻译和翻译证明。
- 因为您可能需要在庇护办公室稍等一会才能接受面谈,所以请将庇护申请重点证词带上,在等候时作最后冲刺。您亦可以带上零食和水,在面试前,询问AO是否可以让您饮食。
面试途中,您亦可以要求暂停一会,让您去洗手间。
最后准备:面试前一天
您会希望在面试当天发挥最佳表现。因此,请在前一天做好一切准备。
面试前要弄清楚你的交通安排。如果您对庇护所的所在地不熟悉,请确保在面试之前先去那里,或者在Google Maps先了解附近的交通,预估到达面试办公室所需时间。面试时别忘记考虑特殊的交通状况,如果您自己开车,请先在网上寻找好停车位,以免到时错过了面试时间。
收集好所有需要带到面试中的材料。另外,准备好面试时的衣服。庇护面试没有要求您应该穿着什么衣服,但必须保持干净整洁。如果您在受迫害时有任何伤痕,并且可以将其展示给AO,请确保您的衣服可以使您轻松展示出来。
最后,做好心理准备。尝试在前天晚上放松身心,好好休息,对准备申请和准备面试时所做的工作充满信心。
庇护面试时
在面试中,流泪或哭泣是没有问题的。 AO希望您在重述过去的痛苦事件时,能表现出自己真实的情感。所有庇护申请人都必须在面试中谈论这些事情,而您获得庇护的可能性将取决于您的可信度。强忍泪水、压抑自己得情感,可能会使您不能表达对迫害的恐惧。
如果您是女性,并且不愿意与男性AO交谈,则可以请求更换为一名女性AO。如果可以的话,庇护办公室将尝试为您提供一名女AO。但是这种请求不一定担保可以做到,并且您可能必须接受男性AO的面试。您无需介怀,无论男女,移民局的AO只会以事论事。
整个面试过程将会非常累人。您可能需要等待一段时间才能开始面试,并再花上2-3个小时进行面试。请做好心理准备。
总结:自由先生熟悉整个美国政治庇护的每一个步骤和流程。如您有任何疑问,不妨与自由先生商讨。
2 thoughts on “美国政治庇护面试快到了!我有什么可以准备?”